Xelatê Edebîyatî yê Huseyîn Çelebîyî ameyî dayene

Merasîmê Xelatanê Edebîyatî yê Huseyîn Çelebîyî yo 31in Berlin de ame kerdene. Beşanê hîkaye û şîîran de xelatî ameyî dayene wayîranê ci.

XELATÊ HUSEYÎN ÇELEBÎYÎ

Merasîmê Xelatanê Edebîyatî yê Huseyîn Çelebîyî yo 31in Berlin de ame kerdene. Merasîmê xelatdayîşî hetê Cinîyan ê Wendekaran ê Kurdîstanî (JXK) ra ame kerdene. Rotînda, Hozan Comerd, Hozan Aydin, Talat Yeşîlî reyde xeylêk hunermend, nuştox, şaîr û edebîyarkerî tewrê merasîmî bîyî.

Merasîm de hêverî derheqê Şehîd Huseyîn Çelebîyî de sînevîzyonêk ame mojnayene. Dima nameyê Komîteya Amadekarîye ser o qiseykerdişî ameyî kerdene.

Merasîm de nameyê Meclîsê Cinîyan ê Êzidîyan ê Berlinî ser o Nûrê Alkiş şîîra 'Ferman e dayê' ya Lava Şengalî wende û kayê tîyatroyî serê cuya hunermend Yekta Hêvîyî ame kaykerdene.

Hunermend Rotînda, Hozan Comerd, Talat Yeşîl, Sheyda Ghavami û Hozan Aydinî zî deyîrê xo vatî.

Merasîm de nê kesî xelatî girewtî:

 

Şîîrê bi kurmanckî:

1. Mahmut Aba - Pevgihana Winda

2. Milân Eyûb - Hewirzeya Şîn

3. Welat Xerîb - Asta Azadiyê

 

Hîkayeyê bi kurmancî:

1. Leyla Saraç – Loqman

2. Eyup Tungay – Galegalên Berberojkan

3. Ahmet Çelik – Rojîn

 

Şîîr û hîkayeyê bi sorankî:

1. Paria Fatahi Mokri - Parya

2. Dimen Fathi - Ecologist and Politics of the Women’s Movement in Rojhelat

3. Rebwar Karami - Civilian Movement in Rojhelat

 

Hîkayeyê bi almankî:

1. Lukas - Ein Freund Kommt Zurück

2. Helin Kurt - In Der Notaufnahme

3. Îlhamî Akter - Das Trauma Des Kriegsveteranen

 

Şîîrê bi almankî:

1. Eylem Kahraman – Süßholzwurzgeschmack

2. Nasil Kabacam – Istanbul

3. Eren Candemir – Berxwedan – Evin & Hevgirtin

 

Şîîrê bi tirkî:

1. Gulan Botan - Suriye

2. Zeynep Nergiz - Axin Ah’si

3. Salih Erol - Mendil

 

Hîkayeyê bi tirkî:

Botan Bahoz: Uçurum

Hüseyin Kuzucan: Ben icat ettim

 

Şîîra bi farskî:

1. Metin Hashemi - Civilian Young's Movement in Rojhelat